打算考LEC了，最终目的倒不是为了考试而考试，最终希望可以达到无障碍审核英文合同，拟订英文合同的结果。书真的好厚啊！专业上的难度不谈，语言关难过啊😔 才开始啃术语双解，昨天翻了一下其他的教材，全英文教材让我好崩溃 (ノ=Д=)ノ┻━┻ 跪求(ﾉ_ _)ﾉ小伙伴组团带飞 一起交流学习心得，一起打卡监督 精读，泛读什么的真的是一窍不通啊！！！ 卖材料的，打广告的请绕道！我知道有个东西叫淘宝，而且它还有个叫咸鱼的小姐妹。。。。

Contingencies can be described as uncertain circumstances that are independent of the defendant's conduct and that would, if they should realise, probably influence a person's health, income, earning capacity, quality of life, life expectancy or dependency on support in future or could have done so in the past 以上这段话中最后的“dependency on support in future or could have done so in the past”到底是什么意思？

不打算考LEC，但是工作需要，必须啃下法律英语，但是书太厚，资料辣么多，每天都不想看，也不想学，一个人好孤独。准备组个群，限20个人，无偿贡献所有法律英语资料，真的花了好多米米买的，求真心学习的人一起组队。微商勿扰！贴一部分资料为证。

不打算考LEC，但是工作需要，必须啃下法律英语，但是书太厚，资料辣么多，每天都不想看，也不想学，一个人好孤独。准备组个群，限20个人，无偿贡献所有法律英语资料，真的花了好多米米买的，求真心学习的人一起组队。微商勿扰！贴一部分资料为证。

#法律英语#

有考LEC的吗 一起学习呀

有一起去重庆考lec的吗，希望一起

跨入2022的门槛，新的一年，你给自己定的小目标是什么呢？想要升职加薪？想要快速提升专业能力？ 想要律师职业生涯有进一步发展？ 那么这几个可以改变律师命运的考试， 你一定要了解！ 美国律师执业资格考试 USBAR是所有想在美国合法执业的海外法学毕业生&海外执业律师、想从事涉外法律业务、提升自身专业知识，开阔国际视野的涉外律师都要经历的执业律师资格考试。 在美国，没有全国统一的司法考试，每一个州都是特立独行的司法单位

孙万彪的《汉英》过了一遍，在看《英汉》，有点迷茫，不知道正确的学习方向

lec 法 律 😂英 语 学习 我有一套书籍和视频课#法律英语##lec法律英语#

有考法律英语的私信我！！！ 出售法律英语全套教材➕最新真题集，书籍全新，因个人时间安排原因不再备考，价格好商量。随书赠送全套网课，有意者私聊！！！

我是上海大学法学院毕业的，喜欢英语，喜欢翻译，开了一个公众号，每天搬运中英法条～希望能和喜欢法律英语的朋友们一起坚持下去！！

从事法律翻译也有些时间了，初入这行确实有点丈二的和尚摸不着头脑，翻译是慢工出细活，法律翻译更是如此，题主不用过于着急。以下是平时收集整理的一些比较实用的网站，进行了简单的分类和说明，希望可以帮到你... 常见的法律法规网站： 亚洲法律咨询平台：http://www.asianlii.org/ （可以检索到全亚洲的法律和资讯） 普特英语网：http://www.putclub.com/sort.php?sortid=143 （可以查询国内中英文对照版法条） 香港社区法网：http://www.hkclic.org/tc/ 电子版香

希望我们一起能监督口语打卡，坚持 想大家互相监督

学习包含以下内容：（具体内容如图～^-^ 1. 教程说明 2. 18本官方推荐教材 3. 重点教材CD材料 4. 真题卷 5. 部门法名词解释 toles资料分享（有需要的闲鱼搜索：悲喜各半

出LEC 资料

蓝色封面那本书 跪求

我想问一下……张法连的大学法律英语教程是不是没有音频哇？怎么找死找不到

jinshuju.net/f/EEWka8 一、 alibi n.不在犯罪现场的抗辩 Q.～defense 不在现场之抗辩（指声称罪案发生时刑事被告人在其他某个地方的断言）/～witness 不在犯罪现场证人 二、 contributory negligence 混合过错；混合过失；与有过失；促成的过失；可归责于己的过失　它是指原告本身的疏忽，并且在其诉称的由于被告过错而导致的损害中，原告的过失亦构成致损原因的一部或全部。在英国普通法上，只要有证据证明原告本身由于某种过失直接并且严重地造成了其所受

考生参加TOLES考试需要什么样的英语基础? TOLES考试体系使每个考生能够选择合适的起点取得水平证书。 初级考试侧重法律词汇，考生即使只掌握基本的语法也有机会取得好的成绩。为使考生专注扩大法律词汇量和商业基础知识，初级考试没有过多复杂的时态和条件从句。 中级考试需要考生至少具有普通英语的中级水平。 高级考试 考生具有普通英语的中高级水平。 TOLES法律英语水平考试辅导教材及学习资料领取jinshuju.net/f/EEWka8 TOLES考试证书被哪些知

与其说法律英语是一项技能，不如说它是律师手里的筹码。 随着我国“一带一路”经贸合作的不断深入，中国正向全世界张开双臂，以包容之姿态开展境外合作，而国际间的交流合作离不开具有国际视野的法律人保驾护航。 而成为具有国际视野的法律人的第一步，就是要将法律英语这一基本工具牢牢掌握。 掌握法律英语就等于插上了翅膀，可以“飞得更高，看得更远”，就等于突破了国内相对狭窄的地域限制，从而展翅高翔，接轨全球法律服务市场

你认为法学院毕业了，你就不用再读书了? 当代成年人的必备技能-自学成才。 不管是在学校还是在社会工作，专业知识的提升与经验的积累是一个不断叠加学习的过程。 OLQE海外律师香港职业资格考试评估表，免费课程资料点击领取jinshuju.net/f/mdBg26 读每一本高质量、高价值的书，可以为自己省下数年无数的错误和错误的判断，并可以向行业中有经验的律师和老手学习。 请你，每周不管有多忙，都在睡前挤出几分钟来读一本书吧！ PS：如果你是一个不

如何通过互联网检索免费的美国法律 01前言 从1995年开始，当万维网(World Wide Web) 在美国首先兴起时，就有不少对法律及英特网(Internet)有兴趣的学者，律师，法学院校，非营利组织率先建立了一批不收费的法律网站或法律网页。在此挑战下，西法(Westlaw)和Lexis这两家在线(online)法律数据库的龙头老大，以及其他美国法律出版社也纷纷在英特网上设立网站，并将其公司的一部份数据库放开免费，让人检索。 经过几年的激烈竞争，收购和合并，现在所剩的

📖在互联网大厂从事涉外法务三年，从最开始面对各种法律实务的懵懂，到现在独立负责业务。最深的感悟就是要马不停蹄的学习和充电，在此推荐分享四本涉外律师必备的干货书籍！ 1⃣️《完美的合同：合同的基本原理及审查与修改》 📖推荐指数：⭐⭐⭐⭐⭐ 📖推荐理由：合同作为公司法务最经常接触到的法律文书，了解合同条款背后的原理以及构思可以为实务工作打下坚实基础。这本书对合同审核与起草所涉及的方方面面都作了十分详尽的

打算考LEC的小伙伴看过来

有小伙伴一起备考的吗、感觉要秃了一天看了50多页书和视频、生无可恋希望能一次性过

如题，没有海量的完成不了的内容，简单明了，切实可行。下面是文章部分截图，需要全文的自己找找。

请问法律英语证书（LEC）这个证书是什么样的证书，好考吗，含金量高吗？六级过了的人能搞定吗？ 我是小白，不要介意

uu们，想考LEC，但完全不知道怎么开始，有教材之类的东西吗

推荐一个法律公众号，看社会、看人情、看世界，解读社会热点，这里有分享律师干货，知法 懂法，用法，传法律之声，成法治之邦，并且有法律圈最新资讯 公众号名字：律界新资讯

盈科律师事务所国际教育事务部协同北京市京师律师学校联合 举办“LEC（法律英语证书）”培训班。       教学顾问团队：著名高校的知名法学讲师（人民大学、清华大学、中央党校、中国政法大学、北京师范大学法学院专家）+知名律所执业律师（北京盈科律师事务所合伙人律师组成的专家授课团队）+有丰富涉外法务实践经验的法律外语专家。       课程内容：本课程包含以涉外法律实务外语基础词汇、术语、案

1.法律英语证书（LEC）全国统一考试大纲 2. 法律英语证书（LEC）全国统一考试真题解析 3. 法律英语综合教程 4. 法律英语阅读教程 5. 法律英语翻译教程

法律英语证书考试教材转~具体看图片走咸鱼有保障~

[cp]LEC法律英语 指定教材最新版全11本 全国法律英语官方指定教材 张法连 全套11本 16最新版 zhi问 法大 北鼎机构专属课程 及时确认收货送英语辞典4本 全部男生女生！来喽！！ 上岸冲鸭 [/cp]

charge一词在法律英语中的意思较多,既可用作名词，也可用作动词。但常见的意思有三种,通常翻译为“指控”、“陪审团(指示”或“担保权利"。 1.作名词 ①意指指控,例如，故意杀人指控(a murder charge), 在这个意义上,charge的意思事实上就是criminal charge; 例： While action is pending, the party faced the charge may be released on bail. [参考译文] 在诉讼未决阶段,被指控犯罪的一方可以被保释。(名词) ②意指陪审团指示(jury charge) ; 例：During a charge to the jury, the judge summari

法律英语需要系统学习，这里列举了从词汇到翻译到常见合同一些书籍，希望对你有用： 词语类 《英汉汉英法律用语辩证词典》陈忠诚 《法律英语核心术语：实务基础》屈文生 《法律英语核心术语：实务高阶》屈文生 《法律英语同义近义术语辨析和翻译指南》宋雷 《悦读法律英语》陈忠诚 《法窗译话》陈忠诚 《<民法通则>AAA译法评析》陈忠诚 《两岸三地合约法主要词汇》陈可欣 《法律英语》何家弘 翻译类 《英汉法律翻译教程》孙万彪 《汉

对于长句，可以区分简单长句和复杂长句。 无论如何翻译，读懂是第一步： 就简单长句，主谓宾可以一下看出来，整体意思可以看出来，细微之处需要斟酌；因为大框架已经确定了，细节之处也是好办的。 就复杂长句，尤其是当背景知识不熟悉的时候，整体意思看不明白，主谓宾区分不清，主从句区分不清，此时我们可能会发现单靠语法无法确定句子结构。此时，可以借助机器，先让机器把大致意思搞出来，机器会有错误，但是主题大概率不会偏差

大佬们有没有这本书的课文翻译，自己翻译太累了

有人知道哪里可以买到那一套教材吗，其中一本长这样

买来没用 需要的咨询我

跪求最新的(布莱克法律词典)，英汉的(牛津法律词典)的pfd!学生一名自学，实体书贵，无钱买。请好人发到908163834@qq. com,万分感谢!