节日快乐!

如题

转自译言网 译者： foxhidden 原作者：Janet Raloff 发表时间：2010-07-05 近日科学家对早期《独立宣言》草稿上一个看似平常的墨水涂抹处进行了光谱分析。分析揭露托马斯·杰斐逊曾对《独立宣言》做出修改。

转自译言网 译者： 健忘的钟 发表时间：2010-06-16 独立宣言的简史。“人人生而平等”，不论独立宣言最为现实的目的是怎样的，这些华丽却又平实的语言鼓励了很多国家的很多仁人志士，但就辞藻而言，今天读来依旧琅琅上口，让我们向托马斯-杰佛逊还有之前的中文翻译前辈们致敬。

美国的《效忠宣誓》（英语：Pledge of Allegiance）是指向美国国旗以及美利坚合众国表达忠诚。誓词最初由弗朗西斯·贝拉米撰写，并于1942年被美国国会采纳。至今为止，该誓词一共被修改过4次。 每次国会开会前，都会进行宣誓。很多地方当地政府、私人机构的会议开始前也会这样做。虽然美国最高法院裁决在某些情况下，学生可以拒绝宣誓而不会受到惩罚，但不少学校每天都会要求学生进行宣誓。 根据《美国国旗法》，该誓言内容如下： "I pledge

1774年9月5日，北美殖民地在费城召开了殖民地联合会议，史称“第一届大陆会议”（The First Continental Congress）。除佐治亚缺席外，其他12个殖民地的55名代表都参加了会议（多为富商、银行家、种植园奴隶主,佐治亚州因总督阻挠未参加）。 第一届大陆会议一共有三项重要决议：《殖民者权利宣言》（阐述殖民者反抗原因、困境及应得之权利）、《大陆协定》（决议1774年12月起开始罢买英货）、及《致英皇请愿书》（要求撤回《强制法案》并重申向英皇

文章来源：林茶网 【核心提示】美国建国的北美独立战争American Revolutionary War导火索,波士顿茶党和北美殖民地人民反对英国征收茶叶税引发波士顿倾茶事件,而后列克星敦的枪声引爆美国独立战争

以前学习美国历史读到波士顿大屠杀一案时，就有一个疑惑：当年被英军枪杀的平民，一共5人，称为“大屠杀”总觉得有点言过其词。查阅资料后，才知道大屠杀其实应该称为“惨案”才符合实际；更重要的是，惨案发生后，后来成为美国开国元勋的约翰·亚当斯（John Adams）为英军担任了辩护律师，审判公开公平，是以前教材中没有提到过的。 由保罗列维尔所雕刻及印刷的描述1770年的波士顿惨案的版画。

地点：英国北美殖民地 时间：公元1675年至1676年 参战方：英国北美殖民地，北美印第安部落 结果：双方惨重死伤，殖民地获取得胜利 参战方兵力： 英国北美殖民地 不详 北美印第安部落 不详 伤亡情况： 英国北美殖民地 约2600人 北美印第安部落 约7800人 主要指挥官： 印第安万帕诺亚部落 梅塔科米特